Overblog Suivre ce blog
Administration Créer mon blog

Présentation

  • : le blog tradquebec par : Pascal
  •   le blog tradquebec par : Pascal
  • : Je travaille à créer un blog pouvant servir à la diffusion de ma connaissance du répertoire traditionnel du Québec. Je ne prétends pas tout connaître, je ne suis pas un ethnologue, l'information que j'ai je l'ai obtenue de bouche à oreille.
  • Contact

Recherche

Archives

6 août 2008 3 06 /08 /août /2008 18:52

Cet article, est maintenant en ligne à:  / This post is now online at:

Veuillez utliser l'engin de recherche dédié situé à l'en-tête du nouveau site pour accéder aux partitions Hi-Def et aux extrait MP3 - Please use the dedicated search engine included in the new site to find the Hi-Def music sheet and MP3's!

 

 

Ancien post:

Nous y voilà, les permissions ont été demandées et les astres se sont réunis.  La valse Beaulieu est une composition de moi qu'on a enregistré sur le dernier disque de Genticorum et la valse des poêles est une compo de Simon Riopel que j'ai apprise par l'intermédiaire de Daniel Roy.  Daniel me demande de spécifier qu'il préfère de loin cet air quand le violon est accordé en vielle (AEAE)!  Bonne pratique!

Pascal

Here we are  finally!!!!  Authorization was granted and the stars are now in line... the waltz Beaulieu is one of my compositions that we recorded on the last Genticorum CD and la valse des poêles (waltz of the stoves) is a composition by the great fiddler Simon Riopel that I learned through Daniel Roy.  Daniel wants me to specify that he prefers this melodie when the player tunes is fiddle in open A (AEAE)!







     


 

Repost 0
19 septembre 2007 3 19 /09 /septembre /2007 04:49

Cet article, est maintenant en ligne à:  / This post is now online at:

Veuillez utliser l'engin de recherche dédié situé à l'en-tête du nouveau site pour accéder aux partitions Hi-Def et aux extrait MP3 - Please use the dedicated search engine included in the new site to find the Hi-Def music sheet and MP3's!

 

 

Ancien post:

Rebonsoir messieurs-dames.


Cette pièce là est un incontournable de ma session de musique trad au bistro le "Vices et versa"  à Montréal.   C'est une autre pièce en 3/4 donc un "brandy".  J'adore ces pièces parce qu'elles nous forcent à développer un bon SWING!  Le multi-instrumentiste Daniel Roy l'a popularisé avec son enregistrement:  "Au tour du flageolet".   

Il faut porter une attention particulière à la forme pour cette pièce A-B-A-B-C-D (pareil comme l'hommage à Pitou; aussi de Philippe...).  Comme c'est un air à giguer les parties sont assez répétitives et vous allez devoir développer un sixième sens pour les longueurs.


Hello again!

This is one of the tunes that I showed this summer at Alasdair Fraser's Sierra fiddle camp.   It's a composition by accordion player Philippe Bruneau for one of the best step dancer that he played with when he was living in Quebec.  It is a "brandy"; a tune in 3/4 time.   As with most of the step dancing repertoire, the melody is very repetitive and you have to rely on groove more than on melody to play the different parts the correct length.  I know that most of my advanced students this summer had problems with that.

Personally,  I love those tunes because I have the chance to play with step dancers pretty often and that the apparent lack of melody opens the door for you to try all kinds of weird and crazy bow strokes.  It is an incredible tune to develop your sense of groove!
(low-fi) version basse déf.:


Repost 0
23 juin 2007 6 23 /06 /juin /2007 06:05

Cet article, est maintenant en ligne à:  / This post is now online at:

Veuillez utliser l'engin de recherche dédié situé à l'en-tête du nouveau site pour accéder aux partitions Hi-Def et aux extrait MP3 - Please use the dedicated search engine included in the new site to find the Hi-Def music sheet and MP3's!

 

 

Ancien post:

Hello!!  Hi!!  Hola!!


I'm so sorry for the delay but I was very busy writing the next 50 tunes that are gonna join the ones that are already online...  It's done!!!  Ouf! 

That's right, I have 50 new tunes to post on the site now and I'll put them up here on the web two by two  over the summer (when I get a little time off from touring and I'm close to my computer).

Here are two tunes that I showed to some very good people last week in Caledon county, Ontario.  I'm sorry guys and girls:  I have'nt yet found the real name for the false Naphtalie Billette...
(low-fi) version basse déf.:


 

Repost 0