Overblog Suivre ce blog
Editer l'article Administration Créer mon blog

Présentation

  • : le blog tradquebec par : Pascal
  •   le blog tradquebec par : Pascal
  • : Je travaille à créer un blog pouvant servir à la diffusion de ma connaissance du répertoire traditionnel du Québec. Je ne prétends pas tout connaître, je ne suis pas un ethnologue, l'information que j'ai je l'ai obtenue de bouche à oreille.
  • Contact

Recherche

Archives

24 avril 2007 2 24 /04 /avril /2007 00:27

Cet article, est maintenant en ligne à:  / This post is now online at:

Veuillez utliser l'engin de recherche dédié situé à l'en-tête du nouveau site pour accéder aux partitions Hi-Def et aux extrait MP3 - Please use the dedicated search engine included in the new site to find the Hi-Def music sheet and MP3's!

 

 

Ancien post:

Bon, pour l'été est officiellement commencée, on a fait notre premier spectacle extérieur de l'année dans l'hémisphère nord avec genticorum.


La première toune est sans conteste une version de "la grondeuse", il faudrait que je demande à Guy Bouchard pour savoir d'où il tient cette version (apparemment de Lisa Ornstein).  La deuxième pièce vient aussi du répertoire de Guy Bouchard.  Après avoir parlé avec Guy et avoir reçu des infos suplémentaires par internet, je sais que c'est un reel Irlandais apparemment très connu qui s'appelle:  "THE STEEPLECHASE".  Il a été enregistré par plusieurs violonneux Irlandais-Américain mais pour moi, ma source reste encore Guy!! 

Bonne pratique.

Pascal Gemme

I learned the steeplechase (the real name of the second tune) from Québecois fiddler Guy Bouchard and up to a couple weeks ago, for me, it was one of his tunes...  I have more info now about that tune than when I wrote this article but I like to think that it still is one of his...

 

 

version basse déf.:
 

 

Partager cet article

Repost 0

commentaires